Cursos

Eventos

Anuncie

Depilando o Português...

- E então querida, como vai querer a "menininha"? Perseguida, perereca, "ela", os nomes variam de salão a salão, de região a região desse imenso Brasil...

E o que dizer do "verso"? desde o anatômico "ânus", até variações como depilação completa, anal, ou mesmo, como já vi em uma tabela de preços, o mais que direto "c*"!

- Vai tirar o "bigodinho" hoje, amiga? e eu fico em dúvida se ela está oferecendo uma depilação da virilha completa ou apenas a retirada do buço...

- Vamos ajeitar essa "sombrancelha", madame? Nããããooooo! Não sei se é pior a "sombrancelha", ao invés da minha sobrancelha, ou o terrível "madame"!

Mas falando sério, assim como o cabeleireiro evoluiu para o chique "hair stylist", a manicure já acena com um "nail artist" e a maquiadora vai se tornando uma verdadeira "personal beauty artist", a depiladora também tem que caprichar mais, inclusive no vocabulário, para um dia merecer um desses nominhos em inglês que fazem toda a diferença!

Então, vamos lá, com a ajuda do nosso querido dicionário Aurélio, mais capricho na depilação do nosso maltratado Português:

Bigode ou Buço:
Bigode é só o do homem!
Nós temos "buço", ainda que seja com pelo grosso de dar inveja ao seu Manoel! e entre quatro paredes aquele fiozinho que deixamos acima da "desejada" pode ser chamado de bigodinho, mas não quando nos dirigimos a cliente, certo?

Penugem ou Lanugem:
No dicionário são sinônimos. Mas a lanugem é mais adequada para se referir a pelinhos finos, da nuca ou buço, por exemplo.

Assim, ainda que os pelinhos sejam mais grossos, evite usar "penugem", mais adequado para animais com penas ou plumas...

Axilas ou Sovaco:
Muito usado no informal, com variações como sobaco, por exemplo, deixe o sovaco do lado de fora do salão!

Prefira sempre falar "axilas", termo usado por onze em cada dez profissionais chiques.

Na sala de depilação não há mais lugar para "sovaco" (e ainda por cima cabeludo...), depile sempre as axilas e use um bom desodorante!

Auréola ou Aréola:
Atenção, quem tem auréola é o anjinho (aquele círculo na cabeça que algumas crianças endiabradas também parecem ter...)!

Se a cliente reclama que tem uns pelinhos incômodos (lanugens) na aréola, é a região próxima ao bico dos seios, não vá dar mancada e raspar a cabeça da coitada!

Sombrancelha ou Sobrancelha:
Sobre os olhos, portanto, sobrancelha. Mesmo que seja grossa que faça sombra!

E por fim, não confunda glúteos (nádegas, ou a popular bunda) com glúten (usado na fabricação de massas que, consumidas em excesso, vão justamente parar nos glúteos, mas essa é outra história...)!

Esses são apenas alguns exemplos, na dúvida, consulte sempre o dicionário. E que tal aproveitar a oportunidade e dar uma conferida se sua tabela de serviços ou de preços não tem nenhum erro de Português?

Esse é um exemplo de uma lista de serviços de depilação que pode ser usada em qualquer salão.

Pode copiar a vontade, acrescente os valores e, não esqueça, capriche no Português!

Explicação da Nomenclatura:

Face Completa: Todas as áreas do rosto: testa, bochechas, costeletas, buço, queixo, pescoço e limpeza das sobrancelhas.

Buço: a área individual da face com maior procura para depilação.

Sobrancelha: Design ou manutenção.

Faixa Umbilical: faixa de pelos abaixo do umbigo em direção a virilha.

Virilha Simples: pelos que ultrapassem a linha da calcinha nas laterais e em cima.

Biquini: pelos até a região dos lábios.

Fio Dental: retirada total dos pelos: lábios e ânus.

Pernas: Depilação completa, até a virilha.

Meia Perna: Retirada dos pelos do joelho para baixo.

Eva Amaral

Comanda as atividades do Studio Eva Amaral. Como empreendedora procurou montar um espaço que ofereça conforto, segurança, comodidade, qualidade, preço justo e seja aconchegante e acolhedor. Como profissional da área da beleza e bem-estar possui formação técnica em cursos de cabeleireira, maquiadora, produtora de moda, depiladora, além de vendas e técnicas de relacionamento profissional e interpessoal. Atua diretamente como instrutora em cursos, palestras e workshops de conteúdo inédito e exclusivo, tanto no Studio Eva Amaral, em São Paulo, quanto em outras regiões do país.